Home

 

 

"SITIO"
IN THE FATHERS AND DOCTORS OF THE CHURCH

 

The following is a very brief survey of the commentary of Fathers and Doctors of the Church on the thirst of Jesus. These few are given here principally to show that this interpretation of Jesus’ word on the Cross (echoed in his words to the Samaritan), is not at all new in Church tradition, even if infrequently cited – and here is a significant part of the newness and uniqueness of Mother Teresa’s charism and message, precisely in the unprecedented accent and focus she gives to the mystery of the thirst of God for man.

St. Augustine:

      He asks for a drink, and he promises a drink. He is in need, as one hoping to receive, yet he is rich, as one about to satisfy the thirst of others” [1]

      God thirsts to be thirsted for… [Deus sitit sitiri][2]

      On the Cross Jesus said: “I thirst!” but they didn’t give him what he thirsted for. He thirsted for them, and they gave him vinegar.[3]


       St. Bonaventure:

      Indeed in Jesus is revealed precisely God’s thirst to pour forth life. He thirsts, not out of lack, but out of superabundance. The love of God by nature is effusive of itself.[4]

      St. Thomas Aquinas:

      If Jesus says I thirst it is first of all because he is dying a true death, not only in appearance (lit “a shadow of death”). Here as well we see his ardent desire for the salvation of the human race, according to the words of St Paul: God our Savoir wishes all men to be saved and come to the knowledge of the truth… (1Tm 2:3-4) Jesus himself said that the Son of Man had come to seek out and save that which was lost (Lk 9:10). Now, the vehemence of this desire is clearly expressed with his thirst, as the psalmist says “My soul is thirsting for the living God.[5]

       St. Robert Bellarmine:

      Our Lord seems to me to have said, “I thirst,” in the same sense as that in which he addressed the Samaritan woman, “Give me to drink.” For when he unfolded the mystery contained in these words, he added, “If you but knew the gift of God, and who it is that says to you, Give me to drink, you would have asked of him, and he would have given you living water.” Now, how could he thirst who is the fount of living water? Does he not refer to himself in saying, “If any man thirst, let him come to me and drink?” (Jn 7:37). And is he not that rock of which the Apostle speaks: “And they drank of the spiritual rock which followed them, and the rock was Christ?” (1 Cor 10:4). In fine, is it not he who addresses the Jews by the mouth of Jeremiah the Prophet: “They have forsaken me the fountain of living water, and have dug themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water?” (Jer 2:13). It seems to me, then, that our Lord from the Cross, as from a high throne, casts a look over the whole world, which is full of men who are athirst and fainting from exhaustion, and by reason of His parched state he pities the drought which mankind endures, and cries aloud, “I thirst,” that is, I am thirsty on account of the dried and arid state of my Body, but this thirst will quickly end. The thirst however, that I suffer from my desire that men should begin by faith to know that I am the true fount of living water, should come to me and drink, that they may not thirst for ever, is incomparably greater.[6]

      St. Catherine of Siena:

      Oh sweetest, boundless, beloved charity! It was your infinite hunger and thirst for our salvation that made you cry out that you where thirsty! Though your agony there caused you intense physical thirst, you thirst for our salvation was greater. Ah, ah me! There is no one to give you anything to drink except the bitterness of sin upon sin! How few there are who give you a drink freely and with pure loving affection![7]

      There [on the Cross] they [the saints] found the Lamb slain such a fire of love for our salvation, seemingly insatiable. He even cries aloud that he is thirsty, as if to say: I have more Zeal, thirst, desire for your salvation than I can show you with this finite suffering.[8]

      There [on the Cross] we find the Lamb slain and opened up for us with such hungry desire for the Father’s honor and our salvation that seems he cannot effectively show by his bodily suffering alone all that he long to give. It seems this is what he meant when he cried out on the Cross, ‘I am thirsty!’ as if to say, ?I have great a thirst for your salvation that I cannot satisfy it; give me to drink!’ The gentle Jesus was asking to drink those he saw not sharing in the redemption purchased by his blood, but he was given nothing to drink but bitterness. Ah, dearest, not only at the time of the Crucifixion, but later and even now we continue to see him asking for this kind of drink and showing us that his thirst persist. It seems to me that people give him nothing but bitterness and the stench of sin.[9]

       

       

       

       

       

       

       

       

       The last witness among Doctors of the Church is from her whom Mother Teresa looked to as personal patroness, from whom she took her name, and with whom she spiritually identified at many levels, St. Thérèse of Lisieux.

       

       

       St. Thérèse’s experience of His thirst occurred on a Sunday as she gazed on a picture of Jesus Crucified. Years later she would write that the cry of Jesus’ Thirst had penetrated her soul in that moment, and that the words “I Thirst” had:

      set aflame in me a lively and unknown ardour . . . I wanted to satiate my Beloved, and I felt myself devoured by His same thirst for souls… I seemed to hear Jesus saying to me as to the Samaritan: ‘Give Me to drink’; and the more I gave Him to drink the more the thirst of my soul grew.[10]

      Jesus doesn’t need our work,” she writes, “but only our love, for this same God is not afraid to beg a bit of water from the Samaritan. He thirsted ... but in saying ‘Give Me to drink’ it was the love of His poor creature that the Creator of the universe was asking. He thirsted for love.[11]

       

      The witness of Saints and Servants of God to the spiritual significance of the thirst of Jesus is actually more vast and varied than might be imagined, though too numerous to investigate here.[12] As important as this theme has been to any of these exponents of the tradition, however, in none of them has it been as central and as developed as in Mother Teresa.


       

      [1] St. Augustine, Treatise on John, CCL 36: 154‑156 in Missionaries of Charity Fathers, Supplement, 34.

      [2] St. Augustine, De diversis quaes. 64, 4: PL.40, 56 in Missionaries of Charity Fathers, Supplement, 11.

      [3] Ibid.

      [4] St. Bonaventure, Breviloquium 1,2; Itinerarium 6; De Mysterio Trinitatis I,2; cf., DeV 37.3 in MCF, Supplement, 43.

      [5] St. Thomas Aquinas, In Jo. xix. Lect. 5.

      [6] Robert Bellarmine, The Seven Words Spoken by Christ, ch. 9. MCF, Supplement, 34

      [7] The Letters of St. Catherine of Siena, trans. Suzanne Noffke, vol. I (Binghamton, NY: Medieval & Renaissance Texts and Studies), 125.

      [8] Ibid., 168.

      [9] Ibid., 210.

      [10] St. Thérèse de Lisieux, Story of Soul: The Autobiography of St. Therese of Lisieux, trans. John Clarke (Washington, DC: ICS Publications, 1976), 99.

      [11] Ibid., 198.

      [12] To illustrate, the following citations are offered as a sample:

      “What Christ said to the Samaritan Woman, “Give me to drink”, he repeats to all of us from the Cross when he says I thirst.” (St Laurence Justinian). St. Alphonsus de Liguori (The Passion and the Death of Jesus Christ, ed. Eugene Grimm, Brooklyn, NY: Redemptorist Fathers, 1927) cites a number of saints in his own commentary on the fifth word from the Cross:

      “St. Laurence Justinian, in considering this Word” I Thirst “which Jesus pronounced on the Cross when he was expiring, says that this thirst was not a thirst which proceeded from dryness, but one that arose from the ardour of love that Jesus had for us: “This thirst springs from the fever of his love” (De Tr. Chr. Ag. C. 19)

      “Because by this word our Redeemer intended to declare to us, more than the thirst of the body, the desire that he had of suffering for us, by showing us his love: and the immense desire that he had of being loved by us, by many sufferings that he endured for us: “This thirst proceeds from the fever of his love.” And St. Thomas Says, “By this ‘I thirst’ is shown the ardent desire for the salvation of the human race” (In Jo. xix. Lect. 5.)

      “Jesus, drawing nigh unto death, said, “Sitio,” I thirst. Tell me, Lord, says Leo of Ostia, for what do you thirst? You do not make mention of those immense pains, which you do suffer upon the Cross; but you complain only of thirst: “Lord, what do you thirst for? You are silent about the Cross, and cried out about the thirst. “My thirst is for you salvation,” is the reply, which St. Augustine makes for him: “O soul, says Jesus, this thirst of mine is nothing but the desire, which I have for you salvation. He, the loving Redeemer, with extreme ardour, desires our souls and therefore he panted to give himself wholly to us by his Death.”

      “ ‘This was his thirst,’ wrote St. Laurence Justinian: “He thirsted for us, and desire to give himself to us.” (De tr. Chr. Ag. C. 19)

      St. Basil of Seleucia says moreover, that Jesus Christ, in saying that he thirsted, would give us to understand he, for the love which he bore us, was dying with the desire of suffering for us even more than what he had suffered: “O that desire, greater than the Passion.”

      “O most lovely God! Because you love us, you do desire that we should desire you: “God thirst to be thirst for,” as St. Gregory teach us. Ah, my Lord, do you thirst for my, a most vile worm as I am? And shall I not thirst for you, my infinite God? Oh, by the merit of this thirst endured upon the Cross, give me a great thirst to love you, and to please you in all things (St Alphonsus, The Passion and Death of Jesus Christ, 125).

      Knowing that his sacrifice was consummated, the Saviour said that he was thirsty, and the soldiers applied to his mouth a sponge full of vinegar. “Afterward, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the Scripture might be fulfilled, said, I thirst . . . And they putting a sponge full of vinegar about hyssop, put it to his mouth” (Jn. 19. 28, 29) The Scripture, which was to be fulfilled, is the text of David: “And in my thirst they gave me to drink”. (Ps: 69, 22) But, O Lord, you are silent about the intense pains which hasten your death, and do you complain of thirst? Ah! The thirst of Jesus was very different from that which we imagine it to be. His thirst is desire of being love by soul for whom he dies. Thus, my Jesus, you do thirst after me, a miserable worm, and shall I not thirst after you, who are infinite good? (St Alphonsus, The Passion and Death of Jesus Christ, 213).

      “I thirst.” “St. John writes, Jesus them, knowing that all things were accomplished, that the Scripture might be fulfilled, said: ‘I thirst” (Jn. 19,28). The Scripture here refers to the words of David, “they gave Me gall to eat, and in my thirst they gave Me vinegar to drink.” (Ps. 69, 22)

      “Severe was this bodily thirst, which Jesus Christ endured on the Cross through his loss of blood, first in the garden, and afterwards in the hall of judgment, at his scourging and crowning with thorns; and, lastly, upon the Cross, where four streams of blood gushed forth from four fountains. But far more terrible was his spiritual thirst, that is, his ardent desire to save all mankind, and to suffer still more for us, as Blosius says, in order to show us his Love (Marg. Sp. p.3, c. 18). On this St. Laurence Justinian writes: “This thirst came from the fount of love.” (De Tr. Chr. Ag. C. 10). (St Alphonsus, The Passion and Death of Jesus Christ, 295).

      Jesus them, knowing that his sacrifice was now completed, said that he was thirsty: He said, I thirst. And the executioners then reach up to his mouth a sponge, filled with vinegar and gall.

      But, Lord, how is it that you do make no complain of those many pains which are taking away your life, but complain only of your thirst? Ah!, I understand you, my Jesus; Your thirst is a thirst of love; because you love us, you desire to be beloved by us.

      And in the writings of other saints and servants of God:

       “One of my greatest sufferings was caused by the divine Heart addressing to me these words: ‘I thirst with such a terrible thirst to be loved by men in the Blessed Sacrament that this thirst consumes Me. Yet I find no one trying to quench it according to My desire by some return of My love’.” (St. Margaret Mary Alacoque in MCF, Charism Statement (Tijuana: Mexico, 1990), Appendix IX, 123).

      “Love me .. I thirst for your love, just as a parched man thirsts for a spring of fresh water.”

      “Tell all souls that I prefer an act of love .. to any other gift which they may offer Me .. for I thirst for love.” (Consolata Betrone, Ibid., 124.)

      “I love them. Nothing indeed is wanting to My heavenly beatitude, which is infinite, but I yearn for souls, I thirst for them . . .”

      “I love to hear you calling Me, I thirst for love.”

      “Do not cease thinking of souls, of sinners .. Oh how I thirst for souls.”

      “Yes, give Me to drink, for I am thirsty. You know well that I am thirsting for souls, the souls I love so much. You can give me to drink . . . “

      “I was thirsty and you slaked My thirst. I shall be your reward. Yes, My one desire is to be loved. If souls but knew the excess of My love they would not disregard it .. that is why I go seeking them out to get them to come back to Me. I want you to burn with love for Me. I have already made it clear to you that you will find happiness nowhere but in My heart. I want you to love Me, but I also want you to burn with desire to see Me loved, this must be the one sustenance of your soul. I will return this evening, that you may slake My devouring thirst, and I shall take My rest in you.”

      “Come slake My thirst to be loved by souls, especially to be loved by those I have chosen . . . Behold this Heart on fire with longing for their love . . .”

      “Share with Me the flames that are consuming My Heart: I thirst for the salvation of souls. If only they would come to Me. My Heart gives divine worth to your small offerings, for what I want is love. What is so wounding to My Heart is that often instead of love I meet only with indifference. Give Me love and give Me souls, unite all your actions to My Heart. Stay with Me who am with you. I am love and desire only love. Oh, if souls only realized how I wait for them in mercy.”

      “When you call Me, I am very near to you. But when I call souls, they do not hear Me. So many go away. But you at least comfort Me by calling Me and longing for Me. Slake My thirst by your desire for Me.” (Josefa Menendez, Ibid.,124-125.

 


This page was last updated on Saturday, 28-Jul-2007 2:06 AM .
Comments & suggestions most welcome. Please use our feedback form to contact us.
©2007 Missionaries of Charity Fathers.
Quotes of Mother Teresa 2007 © Missionaries of Charity.